{"id":6939,"date":"2025-11-12T06:00:00","date_gmt":"2025-11-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/?p=6939"},"modified":"2025-11-10T13:06:51","modified_gmt":"2025-11-10T12:06:51","slug":"empfang-der-willicher-marugame-delegation-im-rathaus-von-willichs-partnerstadt-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/2025\/11\/12\/empfang-der-willicher-marugame-delegation-im-rathaus-von-willichs-partnerstadt-in-japan\/","title":{"rendered":"Empfang der Willicher Marugame-Delegation im Rathaus von Willichs Partnerstadt in Japan"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Marugame\/ Willich.<\/strong> B\u00fcrgermeister meets Shich\u014d\u00a0\u5e02\u9577\u00a0(B\u00fcrgermeister) in Marugame: Marugames B\u00fcrgermeister Kyoji Matsunaga empfing mit seinem Team seinen Willicher Kollegen B\u00fcrgermeister Christian Pakusch, Yasuo Inadome als Pr\u00e4sident des Japan-Clubs Willich und die Leiterin der Willicher Wirtschaftsf\u00f6rderung, Birgit von Billerbeck zu einem informativen und freundschaftlichen Austausch.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Die beiden B\u00fcrgermeister freuten sich sichtlich, einander wieder zu sehen. Matsunaga berichtete unter anderem von den umfangreichen Neubauarbeiten und einer Neugestaltung des Platzes zwischen dem Stadtverwaltungsgeb\u00e4ude und der Burg Marugame. Am Gespr\u00e4ch nahmen seitens der Gastgeber unter anderem der stellvertretende B\u00fcrgermeister Tetsuya Kubota, der Pr\u00e4sident des Stadtrats Yoriaki Manabe sowie der Vizepr\u00e4sident des Stadtrats, Masakazu Kato teil. Au\u00dferdem gab es ein Wiedersehen mit Keiko Kuriyama und Ai Okubo, die beide 2023 Willich besucht hatten.<\/p>\n\n\n\n<p>Im weiteren Verlauf des Tages der Willicher Delegation in Marugame standen unter anderem der Besuch des wirklich besonderen Ortes \u201eEnjyukaku Bekkan\u201c an: Es handelt sich um die Residenz der Familie Kyogoku, die sich urspr\u00fcnglich in Tokyo befand. 1933 wurde das Geb\u00e4ude nach Marugame, in die unmittelbare Nachbarschaft zur Burg, umgesiedelt und kann heute von Privatpersonen f\u00fcr \u00dcbernachtungen mit Abendessen und Fr\u00fchst\u00fcck gebucht werden. Der Blick von dort auf die Stadt Marugame und die japanische Sch\u00f6nheit der R\u00e4ume machen diesen Ort zu etwas wirklich Einzigartigem.<\/p>\n\n\n\n<p>Danach ging es zu einer seit drei Jahren existierenden Kinderspielgelegenheit. Kinder bis 12 Jahren k\u00f6nnen hier innen und au\u00dfen vielf\u00e4ltig Spielm\u00f6glichkeiten ausprobieren. Gezeigt wurde, dass auch verschiedenes Spielmaterial aus Deutschland zum Einsatz kommt, z.B. Lern-Puzzles oder auch h\u00f6lzerne Wasserspiele, die zum kreativen Spielen mit Wasser und Sand einladen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Am Nachmittag schlie\u00dflich stand der Besuch einer Mittelschule im Stadtteil Hansan an: In insgesamt 10 Klassen der Stufen 2 und 3 (13-15j\u00e4hrige SuS) wurden den drei \u201eWillichern\u201c vorbereitete Fragen auf Englisch gestellt, die in Kleingruppen mit den Sch\u00fclern beantwortet wurden. Damit sollen die japanischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler an die Konversation mit Ausl\u00e4ndern herangef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.stadt-willich.de\/service\/aktuelle-meldungen\/buergermeister-trifft-shicho\">Stadt Willich<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marugame\/ Willich. B\u00fcrgermeister meets Shich\u014d\u00a0\u5e02\u9577\u00a0(B\u00fcrgermeister) in Marugame: Marugames B\u00fcrgermeister Kyoji Matsunaga empfing mit seinem Team seinen Willicher Kollegen B\u00fcrgermeister Christian Pakusch, Yasuo Inadome als Pr\u00e4sident des Japan-Clubs Willich und die Leiterin der Willicher Wirtschaftsf\u00f6rderung, Birgit von Billerbeck zu einem informativen und freundschaftlichen Austausch.\u00a0 Die beiden B\u00fcrgermeister freuten sich sichtlich, einander wieder zu sehen. Matsunaga berichtete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6941,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions\/6941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/standort-niederrhein.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}